Suscripciones y Reembolsos
Versión 1.0 · Vigente desde: 2026-09-25 Anexo de los Términos y Condiciones de miTropero.
1. Los planes
📅 Cuándo rigen los planes y tu prueba gratis
Estos planes rigen desde la fecha de vigencia de los Términos y Condiciones, que los incorporan en su sección 5. Nadie paga por sorpresa: cada cuenta tiene 3 meses de Plan Pro gratis, sin tarjeta, otorgados por miTropero, que arrancan la primera vez que usás la app (cuando cargás tu primer animal), no cuando te registrás. El detalle está en la sección 3.
Durante la etapa beta, las cuentas operan sin límites, incluidos el archivo SIGSA y los reportes. Al comenzar la etapa comercial arranca tu prueba de 3 meses y, cuando termina, la cuenta pasa al Plan Gratis salvo que contrates Pro.
Si más adelante cambiamos estos límites o estos precios, eso sí es un cambio material: te avisamos dentro de la app con al menos 30 días de anticipación, te pedimos que aceptes de nuevo, y podés darte de baja sin costo antes de que entre en vigencia.
| Plan Gratis | Plan Pro | |
|---|---|---|
| Animales activos | hasta 50 | hasta 5.000 |
| Usuarios | hasta 3 | hasta 10 |
| Veterinario invitado | No cuenta contra el tope | No cuenta contra el tope |
| Generación del archivo SIGSA | ❌ | ✅ |
| Reportes e indicadores | ❌ | ✅ |
| Carga sin conexión y sincronización | ✅ | ✅ |
| Lectura con bastón Bluetooth | ✅ | ✅ |
| Exportación de tus datos en CSV | ✅ siempre | ✅ siempre |
El Plan Gratis no tiene vencimiento. No es una prueba: es un plan.
2. Precios
Hay un solo Plan Pro. Se contrata por establecimiento y lo podés pagar por mes o por año:
| Plan | Por mes | Por año |
|---|---|---|
| Pro | USD 4,99 | USD 47,99 |
- Pagar por año sale más barato que pagar doce meses sueltos. Con los valores de referencia de esta tabla, el ahorro es de alrededor del 20%. Como la tienda convierte los dos precios a tu moneda, el ahorro exacto puede variar: cuando la tienda nos informa los dos precios, la aplicación te muestra el ahorro real en la opción anual, antes de comprar.
- El Plan Pro cubre un establecimiento, con hasta 5.000 animales y 10 usuarios.
- Si sos dueño de más de un establecimiento, el Plan Pro se aplica al que tenga más animales activos (a igualdad, al que creaste primero). Si esa cantidad cambia, la cobertura puede pasar al otro establecimiento en la siguiente renovación. Si necesitás administrar más de un campo con el Plan Pro, escribinos a soporte@mitropero.com.ar o creá una cuenta por establecimiento e invitá a tu equipo.
- El precio que ves en la aplicación es el que cobra la tienda, en tu moneda. Los valores en dólares de esta tabla son la referencia; App Store y Google Play los convierten y muestran el importe final.
- Al importe de la tienda pueden sumarse impuestos y percepciones aplicados por la tienda o por el emisor de tu tarjeta, según tu situación fiscal y tu jurisdicción. No los cobramos ni los definimos nosotros, y no los recibimos. El detalle figura en el resumen de tu tarjeta.
3. La prueba gratuita
- 3 meses completos, sin tarjeta de crédito. No pedimos datos de pago para empezar.
- El reloj arranca cuando cargás tu primer animal, no cuando te registrás. Podés crear tu cuenta, mirar la aplicación y decidir después.
- Durante la prueba tenés todas las funciones del Plan Pro.
- No se renueva ni se convierte en un cobro automático. Como no diste una tarjeta, al terminar la prueba no se te cobra nada: se pasa al Plan Gratis. Si querés seguir con Pro, lo contratás vos.
- Te avisamos antes de que termine.
- Usuarios de la beta: la prueba de 3 meses arranca el día del lanzamiento comercial, no antes.
3.1 La prueba es una por persona, no una por campo
Tenés una sola prueba gratuita, asociada a vos y no a cada establecimiento que crees.
Qué significa en concreto, que es la duda que a todos les aparece:
| Situación | Qué pasa |
|---|---|
| Creás tu primer campo y cargás el primer animal | Arranca tu prueba de 3 meses |
| Creás un segundo campo mientras la prueba corre | Ese campo entra a la prueba con el mismo vencimiento que el primero. No arranca un reloj nuevo |
| Creás un segundo campo con la prueba ya terminada | Ese campo nace en el Plan Gratis. No hay una prueba nueva |
| Eliminás un campo y creás otro | No reinicia la prueba. El reloj es tuyo, no del campo |
Por qué es así: la prueba existe para que conozcas el producto, no para que cada campo tenga tres meses gratis. Si el reloj corriera por campo, bastaría con borrar y recrear para no pagar nunca — y esa regla, además de injusta con quien sí paga, obligaría a un control que no le sirve a nadie.
3.2 Si contratás el Plan Pro durante la prueba
- El Plan Pro arranca en el momento en que lo comprás, y la tienda te cobra en ese momento. No esperamos a que termine la prueba.
- Los días de prueba que te quedaban no se suman al período que pagás. La prueba no se congela ni se guarda para más adelante: sigue corriendo con su fecha de vencimiento original, y los días que coinciden con el Plan Pro se pierden.
- Si tu suscripción termina antes de esa fecha original (por ejemplo, porque la cancelaste y terminó el período que habías pagado, o porque la tienda te hizo un reembolso), el establecimiento no pasa al Plan Gratis como dicen el §4.3 y el §6 para el caso general: vuelve a la prueba hasta que venza, y recién después pasa al Plan Gratis.
- Antes de confirmar la compra, la aplicación te lo recuerda.
4. Cómo se contrata, se renueva y se cancela
4.1 Dónde se compra
Sólo dentro de la aplicación, a través de App Store (Apple) o Google Play (Google). No vendemos por otro canal.
Apple y Google son los vendedores. Ellos cobran, emiten el comprobante, y administran renovaciones, cancelaciones y reembolsos. Nosotros no recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.
Para validar tu compra y mantener tu plan al día usamos un procesador de suscripciones, RevenueCat, que recibe de la tienda los datos de la compra (qué plan, en qué fechas, en qué estado), nunca los de tu tarjeta. El detalle está en el anexo Subprocesadores.
4.2 Renovación automática
La suscripción se renueva automáticamente al final de cada período (mensual o anual), salvo que la canceles al menos 24 horas antes del vencimiento. El cobro lo realiza la tienda con el medio de pago asociado a tu cuenta.
4.3 Cómo cancelar — el camino exacto
Se cancela en la tienda, no en miTropero. Nosotros no podemos cancelar tu suscripción por vos: no tenemos acceso a tu método de pago.
En iPhone o iPad: Ajustes → tocá tu nombre arriba de todo → Suscripciones → miTropero → Cancelar suscripción.
En Android: Abrí Google Play → tocá tu foto de perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → miTropero → Cancelar suscripción.
Podés cancelar cuando quieras, sin penalidad ni permanencia mínima.
Cancelar NO te corta el acceso en el acto. Lo que hacés al cancelar es apagar la renovación automática: conservás el Plan Pro hasta que termine el período que ya pagaste, y recién ahí se pasa al Plan Gratis. Si cancelás el día 2 de un plan anual, tenés Pro 363 días más.
4.4 Si falla un cobro
Si la tienda no puede cobrar la renovación (tarjeta vencida, sin fondos, un rechazo del banco):
No te cortamos el acceso mientras la tienda reintenta el cobro, y en ningún caso antes de que termine el período que ya pagaste.
Durante ese lapso seguís con el Plan Pro y te avisamos dentro de la aplicación, para que puedas actualizar tu medio de pago en la tienda. Sólo si los reintentos fracasan se pasa al Plan Gratis.
4.5 Si pausás la suscripción
Google Play permite pausar una suscripción. Pedir la pausa no te corta el acceso en el acto: conservás el Plan Pro hasta que termine el período que ya pagaste. Mientras la suscripción está pausada, la tienda no te cobra y el establecimiento queda sin el Plan Pro, como si la suscripción hubiera terminado (§6; tus datos no se tocan). Cuando la pausa termina y la tienda vuelve a cobrar, recuperás el Plan Pro.
4.6 Pasar del pago mensual al anual, o al revés
Hay un solo Plan Pro: lo único que cambia entre las dos opciones es si lo pagás por mes o por año.
Para cambiar de modalidad, cancelá la renovación de la que tenés (§4.3) y, cuando termine el período que ya pagaste, contratá la otra desde la aplicación. Si la tienda te permite hacer el cambio directamente desde su pantalla de suscripciones, cuándo rige el cambio y cómo se ajusta el importe lo definen las reglas de la tienda, no nosotros.
4.7 Restaurar compras
Si cambiaste de teléfono o reinstalaste la aplicación, usá "Restaurar compras" en la pantalla de suscripción, con la misma cuenta de App Store o de Google Play con la que compraste.
La suscripción está asociada a tu cuenta de la tienda, no a tu cuenta de miTropero. Es una condición de las tiendas, no una decisión nuestra, y tiene dos consecuencias prácticas que conviene saber: si iniciás sesión en la tienda con otra cuenta, no vas a poder restaurar esa compra; y si usás la misma cuenta de tienda en otra cuenta de miTropero, se aplica el §4.8.
4.8 Si la suscripción se usa en otra cuenta de miTropero
Como el plan sigue a la cuenta de la tienda (§4.7), si con esa misma cuenta de App Store o Google Play se restauran las compras o se compra desde otra cuenta de miTropero, la suscripción pasa a esa otra cuenta.
Eso significa que la cuenta original pierde el Plan Pro, aunque nadie haya cancelado nada, no haya habido reembolso y los pagos sigan al día.
Te lo decimos porque es la forma más silenciosa de perder el plan que existe. Si compartís un dispositivo o una cuenta de tienda con otra persona, tenelo en cuenta.
5. Reembolsos
Los reembolsos los gestionan exclusivamente Apple y Google, conforme a sus políticas. Nosotros no podemos otorgarlos ni denegarlos: no cobramos nosotros.
- App Store:
reportaproblem.apple.com, con tu Apple ID. - Google Play: desde
play.google.com/store/account/subscriptions, o el formulario de soporte de Google Play.
Si tenés un problema con el servicio, escribinos primero a hola@mitropero.com.ar. Aunque no podamos devolverte el dinero, muchas veces podemos resolver el problema de fondo — y si corresponde, te acompañamos en el pedido ante la tienda.
Si la tienda te otorga un reembolso, el Plan Pro se da de baja en ese momento, aunque el período pagado no haya terminado. Es la contracara lógica de que te devuelvan el dinero.
Para que quede claro qué no produce ese efecto: cancelar no corta el acceso (§4.3) y un cobro fallido tampoco (§4.4). El otro caso en que se pierde el Pro antes del vencimiento es la transferencia de la suscripción (§4.8).
Tus datos no se borran en ningún caso: se aplica lo del §6.
Si más adelante la tienda revierte ese reembolso, el Plan Pro se restituye.
Sobre el botón de arrepentimiento: como la venta la realizan íntegramente App Store y Google Play, el derecho de revocación se ejerce por los canales de esas plataformas, indicados arriba. Si en el futuro habilitamos un canal de venta propio, vamos a publicar el botón de arrepentimiento y el botón de baja conforme a la normativa vigente.
6. Qué pasa cuando el Plan Pro termina
Cuando termina el período pagado, se agota el período de gracia de un cobro fallido, o termina la prueba gratuita, el establecimiento vuelve al Plan Gratis.
Volver al Plan Gratis no es un castigo ni un estado especial: es el mismo plan que usa cualquiera que nunca pagó. No existe una categoría de "ex-Pro" con menos derechos.
| Qué pasa | |
|---|---|
| Tus datos | No se borran ni se ocultan. Están todos |
| Exportar en CSV | Sigue libre y gratis, siempre |
| Consultar animales, eventos e historial | Disponible |
| Generar el archivo SIGSA | Bloqueado |
| Reportes e indicadores | Bloqueados |
| Cargar datos nuevos | Disponible mientras estés dentro de los límites del Plan Gratis |
| Si el establecimiento quedó por encima de los límites del Plan Gratis | Pasa a solo lectura. Ver el recuadro de abajo: incluye no poder registrar eventos sobre los animales que ya tenés |
⚠️ Qué incluye exactamente "solo lectura"
Es la consecuencia menos evidente del vencimiento y la que más te puede afectar, así que va sin vueltas:
✅ Sí podés Consultar todos tus animales y su historia completa · Exportar todo en CSV ❌ No podés Dar de alta animales nuevos · Sumar usuarios · Registrar pesadas, eventos sanitarios, tactos o condición corporal sobre los animales que ya están cargados Lo último es lo importante: un evento que no registrás el día que ocurre no se recupera después. Nadie reconstruye tres semanas más tarde qué animal recibió qué tratamiento.
Si vas a quedar por encima del límite, tenelo en cuenta antes. Te avisamos cuando estés cerca — con la salvedad del recuadro de abajo, que explica cuándo ese aviso puede llegar tarde.
Cómo salís: volvés a un plan que cubra tu cantidad de animales, o reducís los animales activos por debajo del límite.
⚠️ Ojo con la carga sin conexión cerca del límite. Los topes se controlan cuando los datos llegan al servidor, no cuando los cargás en el teléfono: lo que se cargó sin señal y al sincronizar excede el tope se rechaza y hay que volver a cargarlo. Está explicado con el ejemplo concreto en el §9.1 de los Términos y Condiciones.
Que el export CSV siga libre es una decisión, no un descuido. Tus datos son tuyos, y no queremos que la única forma de sacarlos sea seguir pagando. Está también en el §8.2 de los Términos.
7. Veterinarios
El acceso del veterinario es gratuito e ilimitado. Un veterinario invitado:
- No paga.
- No cuenta contra el tope de usuarios del establecimiento.
- Nunca es dueño de un establecimiento.
Los datos que carga quedan en la cuenta del establecimiento, que es de su titular. Ver el anexo Datos del Establecimiento.
8. Cambios de precio
Si cambiamos los precios:
- El precio nuevo rige desde tu siguiente renovación, nunca sobre un período que ya pagaste.
- Apple y Google te notifican el aumento y, según el caso, te piden consentimiento expreso antes de aplicarlo. Es su mecanismo, y funciona con independencia de nosotros.
- Podés cancelar antes de que tenga efecto, sin costo (§4.3), y exportar tus datos.
9. Contacto
hola@mitropero.com.ar
miTropero · Argentina · Versión 1.0