Política de Privacidad de miTropero
Versión 1.1 · Vigente desde: 2026-09-25
Esta Política explica qué datos personales tratamos, para qué, con qué fundamento, con quién los compartimos y qué podés hacer al respecto. Forma parte de los Términos y Condiciones.
Escribimos esto describiendo lo que el sistema hace hoy, no lo que nos gustaría que hiciera. Donde hay una limitación, está dicha.
1. Responsable de la base de datos
Rafael Ravenna y Facundo Llorens, responsables de miTropero, con domicilio en La Paz 631, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, República Argentina.
Contacto para cualquier tema de datos personales: hola@mitropero.com.ar.
2. Qué datos tratamos
2.1 Los que nos das al registrarte
| Dato | ¿Obligatorio? |
|---|---|
| Correo electrónico | Sí |
| Nombre | Sí |
| Teléfono | No |
Si ingresás con Google o con Apple, recibimos de ellos tu correo y tu nombre. Apple te permite ocultar tu correo real y darnos una dirección de reenvío; si elegís esa opción, funciona igual.
2.2 Los que cargás al usar la aplicación
- Del establecimiento: nombre, provincia, localidad, superficie y RENSPA.
- De los animales y su manejo: identificaciones, categorías, pesos, eventos sanitarios y reproductivos, tratamientos, y todo lo que registres.
- De tu equipo: si invitás a alguien, su correo electrónico. Los nombres de los integrantes son visibles para el dueño del establecimiento y para quienes comparten un campo con vos.
No pedimos ni almacenamos CUIT, CUIL, DNI ni número de matrícula profesional. El único identificador de registro oficial que guardamos es el RENSPA del establecimiento.
2.3 Los que se generan por el uso
- Registro de auditoría de membresías: quién sumó, quitó o cambió el rol de una persona en un establecimiento, y cuándo. Queda anotado con el nombre de cada una, tal como estaba escrito en ese momento. Cuánto dura y con qué fundamento se conserva está en §9.
- Constancia de tu aceptación de estos documentos: qué versión aceptaste, cuándo, el tipo de dispositivo desde el que lo hiciste, y la dirección IP cuando podemos obtenerla de forma confiable. Si no podemos, la constancia se guarda igual y el campo queda vacío: preferimos un registro con un dato menos antes que uno con un dato que no podemos sostener.
Por qué guardamos la IP en la constancia. La constancia es la prueba de que aceptaste este contrato, y un contrato que no se puede probar no sirve (ni para vos ni para nosotros). La IP es lo que la refuerza. Ahí se registra una sola vez, en el momento de aceptar, y no se usa para seguirte, ubicarte ni cruzarla con nada.
Y para ser exactos: no es el único lugar donde queda una IP. El sistema que maneja tu inicio de sesión registra la dirección IP y el dispositivo desde el que entrás, como parte del funcionamiento de la sesión. Hoy no te lo mostramos: no hay una pantalla donde puedas ver tus sesiones abiertas ni cerrarlas a distancia: lo único que podés hacer es cerrar la de este dispositivo. Eso es distinto de la constancia: no lo usamos para perfilarte, y se elimina cuando eliminás tu cuenta.
- Datos de tu suscripción, si contratás el Plan Pro: qué plan contrataste, en qué tienda, su estado (activa, con un problema de cobro, cancelada o vencida), sus fechas de renovación y de vencimiento, los identificadores de la transacción que emite la tienda, y el registro de los avisos que recibimos sobre ella (renovaciones, cancelaciones, reembolsos). Nos llegan de RevenueCat, el procesador de suscripciones que usamos (§5), que a su vez los recibe de App Store o de Google Play. Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
- Datos técnicos y de diagnóstico: errores de la aplicación, estadísticas de uso, y un identificador de tu dispositivo para poder enviarte notificaciones.
2.4 Lo que NO recogemos
- ❌ No recogemos la ubicación de tu dispositivo. La aplicación no tiene ningún componente de geolocalización. En Android puede figurar un permiso de ubicación: existe únicamente porque versiones antiguas del sistema lo exigían para poder buscar dispositivos Bluetooth, está limitado a esas versiones, y está declarado expresamente como "no usado para deducir ubicación". La provincia y la localidad de tu campo son datos que vos escribís, no que midamos.
- ❌ No usamos cookies de seguimiento ni publicidad. Nuestro sitio web no usa cookies.
- ❌ No vendemos ni alquilamos tus datos personales. Nunca.
- ❌ No hacemos perfilado ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre vos.
3. Para qué los usamos, y con qué fundamento legal
| Finalidad | Fundamento (Ley 25.326) |
|---|---|
| Crear y administrar tu cuenta; prestarte el servicio | Ejecución del contrato — art. 5.2.a |
| Guardar y sincronizar los datos de tu rodeo | Ejecución del contrato |
| Generar el archivo para SIGSA a tu pedido | Ejecución del contrato |
| Gestionar tu suscripción al Plan Pro: validar la compra, habilitar el plan y reflejar renovaciones, cancelaciones y reembolsos | Ejecución del contrato |
| Enviarte avisos operativos (invitaciones, cambios en tu equipo) | Ejecución del contrato |
| Mantener el registro de auditoría de membresías | Interés legítimo: seguridad e integridad de las cuentas compartidas |
| Diagnosticar errores y mejorar la aplicación | Interés legítimo, con datos seudonimizados (§6) |
| Cumplir obligaciones legales y responder requerimientos de autoridad | Obligación legal |
| Estadísticas agregadas del sector | Tu consentimiento expreso, revocable (§8). ⚠️ Hoy no realizamos este tratamiento: la base legal queda declarada para el día que exista |
No usamos tus datos para publicidad. Si en el futuro quisiéramos enviarte comunicaciones comerciales, te lo pediríamos por separado y podrías negarte sin perder el servicio.
4. Dónde se guardan tus datos, incluido tu propio teléfono
4.1 En tu dispositivo
miTropero funciona sin conexión. Por eso una copia de tus datos —incluidos tu correo y tu teléfono— se almacena en tu propio dispositivo y se sincroniza cuando hay señal.
Si sos dueño de un establecimiento, tu dispositivo también recibe los nombres de los integrantes y los correos de las invitaciones pendientes de ese campo.
Protegé tu dispositivo con un código de desbloqueo. Es la medida más efectiva para proteger esos datos. Cuando cerrás sesión, la información local se descarta.
Ojo, y es importante: los datos cargados sin conexión existen únicamente en tu dispositivo hasta que se sincronizan. Si el dispositivo se pierde o se rompe antes, esa información no es recuperable. Ver §9 de los Términos y Condiciones.
4.2 En nuestros servidores y los de nuestros proveedores
En infraestructura de terceros, detallada en el anexo Subprocesadores.
5. Transferencia internacional de datos
Esto te lo decimos con detalle porque la ley argentina lo exige y porque importa.
La Ley 25.326 (art. 12) restringe la transferencia de datos a países que no ofrezcan un nivel de protección adecuado. Nuestra infraestructura está fuera de la Argentina, así que corresponde explicarlo:
Dónde vive tu información, que es lo que más importa:
| Proveedor | Dónde | Qué ve |
|---|---|---|
| Supabase | Brasil (San Pablo) | La base de datos, la autenticación y las funciones del servidor |
| PowerSync | Brasil | Réplica de la base, para la sincronización sin conexión |
Los dos almacenes principales están en Brasil, no en Estados Unidos. Brasil cuenta con una ley general de protección de datos (LGPD, Ley 13.709) y con una autoridad de control nacional.
El resto son servicios de apoyo, que ven mucho menos:
| Proveedor | Dónde | Qué ve |
|---|---|---|
| Cloudflare | Red global | Dirección IP y datos técnicos de quien visita el sitio web |
| Apple / Google | EE.UU. | Distribución de la app, inicio de sesión, notificaciones, cobros |
| RevenueCat | EE.UU. | El identificador interno de tu cuenta y el historial de compras de tu suscripción, para validar la compra y mantener tu plan al día. Nunca tu correo, tu nombre ni los datos de tu tarjeta |
| Expo | EE.UU. | Identificador de notificaciones y el texto del aviso |
| Resend | EE.UU. | Dirección de destino y contenido de los correos del servicio |
| PostHog / Sentry | EE.UU. | Diagnóstico y estadísticas de uso, seudonimizados (§6) |
Con franqueza sobre el marco legal: la AAIP mantiene un listado de países con protección adecuada (Disp. 60-E/2016 y Res. AAIP 34/2019) que incluye, entre otros, a los Estados de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza, Canadá para su sector privado, Nueva Zelanda y Uruguay. Ni Brasil ni Estados Unidos integran ese listado. Que Brasil tenga la LGPD hace la transferencia más razonable, pero no la vuelve "adecuada" en el sentido formal de la norma, y no vamos a insinuar lo contrario.
Base legal de la transferencia: tu consentimiento informado, prestado al aceptar esta Política, sumado a que las transferencias son necesarias para la ejecución del contrato que nos vincula (art. 12, inc. 2 de la Ley 25.326, que exceptúa de la prohibición a las transferencias necesarias para el cumplimiento de una relación contractual entre el afectado y el responsable).
Si esto no te resulta aceptable, no podemos prestarte el servicio, porque no tenemos hoy una alternativa íntegramente local. Preferimos decirlo antes que enterrarlo en una cláusula.
6. Diagnóstico y estadísticas de uso
Usamos Sentry (errores) y PostHog (uso) para saber qué se rompe y qué se usa.
Cómo están configurados hoy — es más restrictivo que lo habitual y vale la pena que lo sepas:
- Sentry no recibe ningún identificador tuyo. No le enviamos tu id, ni tu correo, ni tu nombre.
- PostHog recibe únicamente un identificador interno (UUID), nunca tu correo ni tu nombre.
- La captura automática de interacciones está desactivada. Sólo se registran unos pocos eventos definidos a mano.
- Las pantallas se registran de forma genérica (por ejemplo
animal/[id]), sin el dato concreto. - No se envían capturas de pantalla ni la jerarquía de vistas.
- Un filtro automático elimina campos sensibles antes del envío y, ante la duda, descarta el evento entero.
- Al cerrar sesión, la identificación se borra.
Estos proveedores, como cualquier servicio de internet, pueden procesar la dirección IP desde la que se conecta tu dispositivo.
7. Con quién compartimos datos
- Con quienes compartís un establecimiento, según el rol de cada uno (ver el anexo Datos del Establecimiento).
- Con nuestros proveedores, sólo para prestar el servicio (anexo Subprocesadores).
- Con autoridades, cuando exista un requerimiento legal válido.
- En caso de transferencia del negocio, avisándote previamente.
No compartimos tus datos con SENASA. La aplicación genera un archivo y vos lo presentás. Nosotros no tenemos ninguna conexión con los sistemas del organismo.
8. Estadísticas agregadas: hoy no las hacemos
Hoy no elaboramos estadísticas del sector con tus datos, y la aplicación no tiene ningún control para activarlo. Esta sección describe el compromiso que asumimos para el día que lo hagamos, no una función que esté disponible.
Si alguna vez elaboramos estadísticas del sector, va a ser con datos disociados y agregados, que no permiten identificarte ni a vos, ni a tu establecimiento, ni a tus animales, y:
- Va a estar desactivado por defecto.
- Se va a activar por establecimiento y por conjunto de datos, con un control específico.
- Vamos a registrar quién lo activó, cuándo y para qué conjunto.
- Vas a poder revocarlo cuando quieras, sin que afecte el resto del servicio.
Aceptar esta política no activa nada de esto: te lo vamos a pedir aparte.
9. Cuánto tiempo conservamos tus datos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Cuenta y datos de contacto, mientras la cuenta esté activa | Toda la relación |
| Datos de contacto (correo y teléfono), tras eliminar tu cuenta | Hasta 12 meses, y luego se eliminan |
| Datos productivos del establecimiento (animales, eventos) | Mientras el establecimiento exista, y luego conforme a las obligaciones de trazabilidad sanitaria aplicables |
| Registro de auditoría de membresías, que incluye tu nombre | Hasta 121 días desde cada anotación, y luego se elimina íntegramente de forma automática |
| Constancia de aceptación (versión, fecha, tipo de dispositivo, IP) | Se conserva aunque elimines tu cuenta, por interés legítimo: es la única prueba de qué texto aceptaste. Se elimina a los 5 años de la baja |
| Datos de tu suscripción (plan, tienda, estado, fechas e identificadores de la transacción) | Mientras la cuenta esté activa. Al eliminar tu cuenta, los identificadores de la transacción que guardamos se reemplazan en el acto por un valor aleatorio, y el resto (plan, fechas y estado) se conserva como respaldo contable de lo que se cobró, asociado sólo al identificador interno. El historial que guarda RevenueCat no se borra solo: si querés que lo eliminemos también ahí, pedínoslo (§11) |
| Datos técnicos y de diagnóstico | Según los plazos de cada proveedor (anexo Subprocesadores) |
Sobre los datos productivos: los registros de animales y sus eventos están vinculados a obligaciones de trazabilidad sanitaria y a la operación de establecimientos que pueden seguir activos con otros usuarios. Por eso no se eliminan al darse de baja una persona. Están asociados a un identificador interno de usuario, no a tu correo ni a tu nombre.
Sobre el registro de auditoría de membresías: anota las altas, las bajas y los cambios de rol de cada establecimiento, y conserva tu nombre tal como estaba escrito en el momento de cada anotación. Lo conservamos por interés legítimo (art. 5 inc. 2 de la Ley 25.326): sirve para reconstruir quién sumó o quitó a quién en una cuenta compartida, que es una cuestión de seguridad e integridad de las cuentas. Ese interés está acotado en el tiempo por el plazo declarado acá, y el dato caduca solo: no depende de que alguien decida borrarlo.
Por qué el plazo dice 121 días y no 120: el borrado corre a los 90 días de cada anotación, pero la tarea que lo ejecuta se corre una vez por mes, así que entre que un registro cumple los 90 días y la próxima corrida pueden pasar hasta 31 días más. El peor caso real es 121 días, y es el que declaramos: preferimos que el número publicado sea el techo verdadero y no el nominal.
10. Qué pasa si eliminás tu cuenta
Podés hacerlo desde la aplicación, en Más → Eliminar cuenta. Con precisión:
- Perdés el acceso de inmediato y no vas a poder volver a ingresar.
- Si sos el único dueño de un establecimiento activo, ese establecimiento se elimina junto con tu cuenta. Antes de confirmar, la aplicación te muestra cuáles son y cuántos miembros pierden el acceso, y te pide que escribas ELIMINAR. Sus datos productivos se conservan conforme a §9. Los establecimientos con otro dueño además de vos no se eliminan.
- La acción no se puede deshacer desde la aplicación. No hay período de gracia ni recuperación.
- Tus datos de contacto se eliminan dentro del plazo indicado en §9.
- Los datos productivos de los establecimientos se conservan conforme a §9.
- El registro de auditoría no se borra en el acto, y lo que conserva incluye tu nombre, tal como estaba escrito en el momento de cada anotación. Se elimina íntegramente, con el nombre adentro, por el plazo automático de §9 (hasta 121 días desde cada anotación). Lo decimos acá y no sólo en §9 porque el punto 4 de esta misma lista dice que tus datos de contacto se eliminan: el nombre del registro de auditoría no es una excepción escondida, es un plazo distinto y más corto.
- La constancia de qué versión de estos documentos aceptaste se conserva (§9). Es la prueba del contrato que nos vinculó, y por eso sobrevive a la baja.
- Si tuviste una suscripción, su registro se conserva sin los identificadores de la transacción (§9). Y eliminar la cuenta no cancela la suscripción: se cancela en la tienda (ver Eliminar tu cuenta).
⚠️ Exportá tus datos antes de darte de baja. La exportación en CSV es gratuita y está disponible en todos los planes, incluso con la suscripción vencida.
11. Tus derechos
Tenés derecho a acceder, rectificar, actualizar y suprimir tus datos personales, y a oponerte a determinados tratamientos.
Cómo ejercerlos: escribinos a hola@mitropero.com.ar desde la dirección asociada a tu cuenta, o por otro medio que nos permita verificar tu identidad. Respondemos los pedidos de acceso dentro de los 10 días corridos y los de rectificación o supresión dentro de los 5 días hábiles, conforme a los arts. 14 y 16 de la Ley 25.326. Es gratuito.
Si un pedido de supresión afecta datos que debemos conservar por una obligación legal o por la integridad de un establecimiento compartido, te vamos a explicar exactamente qué conservamos y por qué, en vez de rechazarlo sin más.
EL TITULAR DE LOS DATOS PERSONALES TIENE LA FACULTAD DE EJERCER EL DERECHO DE ACCESO A LOS MISMOS EN FORMA GRATUITA A INTERVALOS NO INFERIORES A SEIS MESES, SALVO QUE SE ACREDITE UN INTERÉS LEGÍTIMO AL EFECTO CONFORME LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 14, INCISO 3 DE LA LEY Nº 25.326.
LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, EN SU CARÁCTER DE ÓRGANO DE CONTROL DE LA LEY Nº 25.326, TIENE LA ATRIBUCIÓN DE ATENDER LAS DENUNCIAS Y RECLAMOS QUE INTERPONGAN QUIENES RESULTEN AFECTADOS EN SUS DERECHOS POR INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS VIGENTES EN MATERIA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
12. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: cifrado en tránsito, aislamiento de los datos de cada establecimiento a nivel de base de datos, separación física de los datos de contacto respecto del perfil visible, control de acceso por roles, y registro de auditoría de los cambios de membresía.
Las herramientas internas de diagnóstico están detrás de autenticación y de una lista de acceso restringida.
Ningún sistema es completamente seguro. Si ocurriera un incidente que afecte tus datos personales, te lo vamos a comunicar y daremos aviso a la autoridad cuando corresponda.
13. Menores de edad
El servicio no está dirigido a menores de 18 años y no recogemos datos de menores a sabiendas. Si detectamos una cuenta de un menor, la damos de baja. Si creés que ocurrió, escribinos.
14. Cambios en esta Política
Si la modificamos, publicamos la nueva versión en mitropero.com.ar/privacidad con su número y fecha. Si el cambio es material, te avisamos con al menos 30 días de anticipación y te pedimos que la aceptes de nuevo dentro de la aplicación. El historial está en mitropero.com.ar/legal.
15. Contacto
hola@mitropero.com.ar
miTropero · Argentina · Versión 1.1